Disable the Character Accent Menu and Enable Key Repeat in Mac OS X Lion:

defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false

Worth remembering for later, though I've probably posted about this before. Daggum accent keys. Weird. Seems OS X should keep a list of apps (that includes Sublime Text 2) that ignores that setting.